Nachrichten: Fahrtensegeln

Seenotretter befreien zwei Menschen auf Segelboot vor Niendorf aus Lebensgefahr

Die Crew eines Segelbootes in der Lübecker Bucht verdankt ihre Rettung aus Lebensgefahr den freiwilligen Seenotrettern der Station Travemünde. Unter erschwerten Bedingungen rettete die Besatzung des Seenotrettungsbootes ERICH KOSCHUBS den Mann und die Frau am Freitagabend, 19. April 2024, aus Seenot. Das Segelboot war vor Niendorf in eine von Seeleuten gefürchtete Situation geraten: auf Legerwall.… weiterlesen

Online Einklarieren in GB

Das Vereinigte Königreich hat in den letzten Jahren ein online-Meldesystem zum Ein- und Ausklarieren eingeführt. Unter https://www.gov.uk/government/collections/custom-rules-for-sailing-your-pleasure-craft-to-from-and-within-uk-watershat man sich vor (!) Fahrtantritt zu registrieren. Dies ersetzt das schriftliche Einklarieren vor Ort – ist jedoch unabdingbar. Mehr Infos zu Reisen Richtung GB auch in unseren Fachinfos: https://fahrtensegeln.dsv.org/vorteile/revierinfos/nordsee/

BfS (T) 105/24 Nordsee: Dalben in der Unterems beschädigt

Bekanntmachung für Seefahrer 105/24 WSA Ems-Nordsee , 18.04.2024 Deutschland.Nordsee.Unterems , Beschädigung Dalben beschädigt aktuell gültig: ja Karte(n): 1150 Geografische Angabe in: WGS 84 Geografische Lage: Weener, km 7,1 Gültig von: 18.04.2024 Gültig bis (einschl.): 29.05.2024 Angaben:   Der Dalben, bei km 7,1, rote Seite, ist verlöscht.   Die Schifffahrt wird gewarnt.   © ELWIS, Wasserstraßen-… weiterlesen

Kroatien: Ein hilfreicher Gebührenrechner

Auch nach dem EU-Betritt und der Aufnahme in den Schengen-Raum hält die Regierung des überaus beliebten Wassersportreviers an der Adria an ihren Abgaben fest. Man muss die Gebühr für die Schifffahrtssicherheit bezahlen und zudem die Kurtaxe entrichten, pro Person oder Boot. Wer vorher wissen will, was da finanziell auf einen zukommt, der kann zum Beispiel… weiterlesen

Sturmwarnung des DWD

Seewetterbericht fuer Nord- und Ostsee herausgegeben vom Seewetterdienst Hamburg 09.04.2024, 06 UTC: Bis Mittwoch früh ist in folgenden Vorhersagegebieten mit Sturm zu rechnen: Deutsche Bucht Südwestliche Nordsee Fischer Dogger Forties Viking Engl. Kanal Westteil Engl. Kanal Ostteil   Bis Mittwoch früh ist in folgenden Vorhersagegebieten mit Starkwind zu rechnen: Ijsselmeer Utsira Westliche Ostsee    … weiterlesen

Neues Seenotrettungsboot für DGzRS-Station Schilksee auf den Namen JÜRGEN HORST getauft Freiwillige Seenotretter erhalten speziell entwickelten Bootstyp

Ein neues Seenotrettungsboot der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) für Schilksee hat am Samstag, 6. April 2024, in Laboe den Namen JÜRGEN HORST erhalten. Die freiwilligen Seenotretter der Station im Kieler Olympiahafen verfügen damit über eine speziell entwickelte, 38 Knoten (ca. 70 km/h) schnelle neue Rettungseinheit.   Die JÜRGEN HORST entstand in einem finnischen… weiterlesen

Griechenland Ein paar Hinweise zur Bootsabgabe

Seit 2019 erhebt Griechenland von Sportbootfahrern eine Bootsabgabe. Deren Bezahlung soll bestenfalls im Internet erfolgen, was jedoch manchmal zu Problemen führt. Es gibt zwar eine gute Anleitung der Behörde auf Englisch, aber noch besser ist der auf Deutsch verfasste Leitfaden eines Skippers und Eigners.   Mit der Bootsabgabe TEPAI wurde das Schifffahrtspapier DEKPA für Yachten… weiterlesen

Seenotretter befreien sechs Menschen auf Plattbodenschiff und Peilboot aus Gefahr

Im Wattenmeer zwischen den ostfriesischen Inseln Juist und Norderney haben die Seenotretter am Gründonnerstag, 28. März 2024, vier Menschen aus einer gefährlichen Situation befreit. Der Seenotrettungskreuzer EUGEN/Station Norderney der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) kam der Besatzung eines in Gefahr geratenen Plattbodenschiffes zu Hilfe. Nahezu zeitgleich waren die Seenotretter der Freiwilligen-Station Brunsbüttel für ein… weiterlesen

Spanien Balearen: PortsIB ändert sein Buchungssystem für Bojen

Ports de les Illes Balears, kurz PortsIB, verwaltet als Hafenbehörde der autonomen Region der Balearen mit Mallorca in der Mitte die meisten Hafenanlagen der Inselgruppe. 2023 kamen auch einige Bojenfelder hinzu, die für breitere Yachten aber nicht buchbar waren. Das soll sich jedoch in naher Zukunft ändern.     Ab dem 21. Mai wird ein… weiterlesen

Gewerbliche Nutzung von Sportbootführerscheinen und Umtausch in Kleinschifferzeugnisse

Zum Thema Kleinschifferzeugnis weisen wir auf die aktuelle Verlautbarung auf ELWIS hin: […] Nutzbarkeit von Sportbootführerscheinen seit Januar 2022 Diese Rechtslage hat sich nunmehr mit dem Inkrafttreten der neuen Binnenschiffspersonalverordnung geändert. Grundsätzlich dürfen Sie nun mit einem Sportbootführerschein nur noch Sportboote im Sinne der Sportbootführerscheinverordnung führen. Das heißt, der Sportbootführerschein gilt nur noch für Sport-… weiterlesen